-
1 toilette
1 ( l'acconciarsi, il truccarsi) toilet: perde molto tempo per la sua toilette, she spends a lot of time on her toilet; fare toilette, to get dressed (o to make one's toilet); articoli da toilette, toiletries2 ( mobile) dressing table, toilet table4 ( gabinetto) toilet, lavatory.* * *[twa'lɛt]sostantivo femminile invariabileprodotto, sapone da toilette — toilet product, soap
2) (abito elegante) gown3) ant. (mobile) toilet4) (bagno) toilet, lavatory, cloakroom BE, washroom AE, rest room AE* * *toilette/twa'lεt/f.inv.2 (abito elegante) gown; presentarsi in gran toilette to show up all dressed up3 ant. (mobile) toilet -
2 nécessaire
m invar : necessaire ( da viaggio) beauty case* * *nécessaire s.m. (fr.) dressing case; ( per le unghie) manicure set; ( per la barba) shaving set; ( per la toilette femminile) beauty (o make-up) case; ( per le scarpe) shoe box; ( per lavoro) workbasket; ( per cucire) sewing case; ( per fumatori) smoker's set.* * *[neses'sɛr]sostantivo maschile invariabile (da toeletta) toilet casenécessaire per il trucco — vanity bag o case, make-up case
* * *nécessaire/neses'sεr/m.inv.(da toeletta) toilet case; nécessaire per le unghie manicure set; nécessaire per il trucco vanity bag o case, make-up case.
См. также в других словарях:
toilette — toi·let·te s.f.inv. AD 1. speciale mobiletto con specchio, sul quale è disposto tutto l occorrente per pettinarsi e truccarsi | estens., piccolo ambiente in cui si trova tale mobiletto Sinonimi: toeletta. 2. estens., stanza in cui, spec. negli… … Dizionario italiano
toilette — {{hw}}{{toilette}}{{/hw}}s. f. inv. (pl. franc. toilettes ) 1 Mobile con specchio e ripiano su cui è disposto il necessario per pettinarsi e per truccarsi. 2 (est.) Stanza in cui si trova il mobile da toilette. 3 Stanza munita di servizi… … Enciclopedia di italiano
coiffeuse — /kwa f∅z/ s.f., fr. [femm. di coiffeur ], in ital. invar. 1. (mest.) [donna che taglia, lava e acconcia i capelli, spec. alle donne] ▶◀ parrucchiera. ‖ acconciatrice, pettinatrice. 2. (arred.) [mobile, costituito da un tavolinetto con cassetti o… … Enciclopedia Italiana
signora — /si ɲora/ (ant. segnora) s.f. [femm. di signore ]. 1. [appellativo di cortesia e di rispetto con cui ci si rivolge a una donna sposata] ▶◀ (disus., scherz.) madama, (disus., scherz.) madame. ◀▶ ‖ signorina. 2. [donna sposata con la persona a cui… … Enciclopedia Italiana
